The Complete Works of Rudolf Steiner: Volume 226
Menschenwesen, Menschenschicksal und Welt- Entwickelung.
The Human Being, Human Destiny, and World Development
Section of the Complete Works: Private Lectures to the Members of the Anthroposophical Society
First German Edition published 1926.
Notes about the German versions of this volume:
1st edition 1926, reprinted 1954. 3rd edition of 1966 added one lecture. 4th revised edition 1978, reprinted 1988. The book does not indicate anything about the provenance of the text.
Lectures in this volume: 7
1923-05-16 Oslo
1923-05-17 Oslo
1923-05-17 Oslo
1923-05-18 Oslo
1923-05-19 Oslo
1923-05-20 Oslo
1923-05-21 Oslo
English Complete Works Version: This volume has yet to be published in a Complete Works edition.
English Non-Complete Works Full Versions: No English translations exist that included this volume in its entirety.
Other English publishing history: Sections available
Sections of this German volume may have been published in English, either as stand-alone books, one-lecture pamphlets, or as part of a compilation. If there are any volumes listed below, then they have some percentage of this Complete Works volume in them. The amount could be as little as a part of one lecture (in a compilation), a single lecture or essay as a pamphlet. Or it could be a book that contains as much as 90% of the material in the source Complete Works German volume.
Man's Being, His Destiny, and World-Evolution

Paperback, 122 pages. Published 1966 by Anthroposophic Press.
Notes on this edition: Translation by Erna McArthur. Lectures of May 16-21, 1923. Second edition 1966. New copyright, but no indication as to what chnaged from the 1952 edition.
Man's Being, His Destiny, and World-Evolution

Hard Cover, 122 pages. Published 1952 by Anthroposophic Press.
Notes on this edition: Translation by Erna McArthur. Lectures of May 16-21, 1923.
The Human Being, His Destiny, and World-Evolution

Hard Cover, 114 pages. Published 1952 by Anthroposophic Press.
Notes on this edition: Translation by Erna McArthur. Title on the cover is: The Human Being, His Destiny, and World-Evolution. Title on the Title Page is: Man's Being, His Destiny, and World-Evolution. Appears to be a photo-reprint of the 1952 edition with a different cover. No indication as to when it was printed, but it appears to be 1970s.
Thoughts on Easter
Mystery of Pentecost, The and Pentecost of the World, The : 3 lectures

Photocopy, 51 pages. Published 1932 by Collison.
Notes on this edition: These lectures are also included in "Festivals and their Meaning","Thoughts on Easter" 27 March 1921 on page 168, "The Mystery of Pentecost" 7 May 1923 on page 245, and "The Pentecost of the World" 17 May 1923 on page 290.
The Christ Mystery in Relation to the Secret of Pentecost
1 lecture Oslo

Pamphlet, 24 pages. Published 1927 by Anthroposophical Publishing Co..
Notes on this edition: Lecture of May 17, 1923.
The Christ Mystery in Relation to the Secret of Pentecost
1 lecture Oslo

Pamphlet, 24 pages. Published 1927 by St George Publications.
Notes on this edition: Lecture of May 17, 1923. 1970s reprint of the 1927 edition.
More Information:
