The Complete Works of Rudolf Steiner: Volume 131
Von Jesus zu Christus
From Jesus to Christ
Section of the Complete Works: Private Lectures to the Members of the Anthroposophical Society
First German Edition published 1912.
Notes about the German versions of this volume:
1st edition 1912, reprinted 1933. Revised and expanded 3rd edition 1958. 1968 and 1974 reprints with minor revisions. Reprinte 1982 and 1988. The only surviving source is the text of the first edition, edited by Marie Steiner. Originally "Cycle 19".
Lectures in this volume: 11
1911-10-04 Karlsruhe
1911-10-05 Karlsruhe
1911-10-06 Karlsruhe
1911-10-07 Karlsruhe
1911-10-08 Karlsruhe
1911-10-09 Karlsruhe
1911-10-10 Karlsruhe
1911-10-11 Karlsruhe
1911-10-12 Karlsruhe
1911-10-13 Karlsruhe
1911-10-14 Karlsruhe
English Complete Works Version: This volume has yet to be published in a Complete Works edition.
English Non-Complete Works Full Versions: No English translations exist that included this volume in its entirety.
Other English publishing history: Sections available
Sections of this German volume may have been published in English, either as stand-alone books, one-lecture pamphlets, or as part of a compilation. If there are any volumes listed below, then they have some percentage of this Complete Works volume in them. The amount could be as little as a part of one lecture (in a compilation), a single lecture or essay as a pamphlet. Or it could be a book that contains as much as 90% of the material in the source Complete Works German volume.
Religion
Compilation

Paperback, 216 pages. Published 2003 by Sophia Books.
Notes on this edition: Compiled with introduction, commentary and notes by Andrew Welburn. Extracts from GA's 15, 58, 68, 118, 127, 131, 141, 143, and 223
From Jesus to Christ

Paperback, 184 pages. Published 1973 by Rudolf Steiner Press.
Notes on this edition: New edition with revised translation, 1973. Lecture of October 4, 1911.
From Jesus to Christ

Paperback, 207 pages. Published 1973 by Rudolf Steiner Press.
Notes on this edition: New edition with revised translation, 1991. Translated by Charles Davy. 1st edition 1930. 2nd revised edition 1973.
From Jesus to Christ

Hard Cover, 32 pages. Published 1930 by Anthroposophic Press.
Notes on this edition: 1930 Collison translation, reprinted 1944 and 1956. Lecture of October 4, 1911.
More Information:
