The Complete Works of Rudolf Steiner: Volume 118
Das Ereignis der Christus-Erscheinung in der ätherischen Welt
The Event of the Christ-Appearance in the Etheric World
Section of the Complete Works: Private Lectures to the Members of the Anthroposophical Society
First German Edition published 1965.
Notes about the German versions of this volume:
1st edition 1965, reprinted 1977, 1984 and 2011. Text is based on a stenogram produced by a non-professional, which has noticable gaps many probable errors. Some individual lectures were printed as books between 1937 and 1959.
Lectures in this volume: 16
1910-01-25 Karlsruhe
1910-01-25 Karlsruhe
1910-01-27 Heidelberg
1910-01-30 Pforzheim
1910-02-06 Cassel
1910-02-20 Dusseldorf
1910-02-27 Cologne
1910-03-05 Stuttgart
1910-03-06 Stuttgart
1910-03-13 Munich
1910-03-15 Munich
1910-04-11 Rome
1910-04-12 Rome
1910-04-13 Rome
1910-04-18 Palermo
1910-05-10 Hannover
1910-05-15 Hamburg
English Complete Works Version: This volume has yet to be published in a Complete Works edition.
English Non-Complete Works Full Versions: No English translations exist that included this volume in its entirety.
Other English publishing history: Sections available
Sections of this German volume may have been published in English, either as stand-alone books, one-lecture pamphlets, or as part of a compilation. If there are any volumes listed below, then they have some percentage of this Complete Works volume in them. The amount could be as little as a part of one lecture (in a compilation), a single lecture or essay as a pamphlet. Or it could be a book that contains as much as 90% of the material in the source Complete Works German volume.
The Second Coming of Christ

Paperback, 56 pages. Published 2008 by Rudolf Steiner Press.
Notes on this edition:
Religion
Compilation

Paperback, 216 pages. Published 2003 by Sophia Books.
Notes on this edition: Compiled with introduction, commentary and notes by Andrew Welburn. Extracts from GA's 15, 58, 68, 118, 127, 131, 141, 143, and 223
A Vision for the New Millennium
Extracts from various lectures

Paperback, 132 pages. Published 1999 by Rudolf Steiner Press.
Notes on this edition: Selected and introduced by Andrew Welburn. Extracts from GA's 26, 118, 136, 159, 191, 286 and 310.
The Reappearance of Christ in the Etheric
Lectures of 1/25, 1/27, 2/27, 3/6, 3/15, 4/18 and 5/10 1910 : 13 lectures Stuttgart, Dornach, Bern

Hard Cover, 234 pages. Published 1983 by Anthroposophic Press.
Notes on this edition: GA 118 contains 16 lectures given in different cities. Lectures 10-12 are from GA 186, Dornach 18, 19, 25 Nov. 1917 and lecture 13 is from GA 182, Bern 29 Nov. 1917.
The True Nature of the Second Coming

Paperback, 51 pages. Published 1961 by Anthroposophical Publishing Co..
Notes on this edition: Lectures of 25 January and 6 March 1910. Translated by D. S. Osmond and Charles Davy.
Whitsuntide

Pamphlet, 28 pages. Published 1947 by Rudolf Steiner Publishing Co..
Notes on this edition: Not dated, appears to be 1940's. Lecture of May 15, 1910 Published simultaneously with Anthroposophic Press.
The Vision of Christ's Advent in the Etheric

Pamphlet, 33 pages. Published 1942 by Anthroposophic Press.
Notes on this edition: Lecture of January 25, 1910 translated by Barbara Betteridge. Lecture of March 6, 1910, translated by Margaret W. Barnetson.
The Ten Commandments
Sermon on the Mount, The : 2 lectures Berlin, Munich

Pamphlet, 40 pages. Published by Anthroposophic Press.
Notes on this edition: "The Ten Commandments" Lecture of November 16, 1908 translated by Frieda Solomon and Mel Belenson. "The Sermon on the Mount" lecture of March 15, 1910. Translated by Frieda Solomon.
More Information:
